Udział uczniów V LO w wykładzie „Ins and Outs of the Conference Interpreting”
W dniu 26.02.2021 uczniowie klas II i III wysłuchali wykładu pt. „Ins and Outs of the Conference Interpreting”. Wykład wygłosił pan Konrad Szulga, nauczyciel akademicki w Katedrze Lingwistyki Stosowanej UMCS oraz tłumacz-praktyk.
Prelegent w interesujący i zabawny sposób przybliżył tajniki warsztatu tłumacza ustnego oraz wprowadził słuchaczy w tematykę różnorodnych form tłumaczeń. Uczniowie dowiedzieli się, co to jest szeptanka czy też symultanka.
![](https://5lo.lublin.pl/wp-content/uploads/2021/03/t2.png)
Pan Konrad Szulga uświadomił słuchaczom, że praca autora przekładów to nie tylko zawód, ale także sposób na życie i forma ciągłego samodoskonalenia. Być może spotkanie z praktykiem pomoże uczniom wkroczyć na ścieżkę kariery tłumacza.